Politika zasebnosti
Zadnja posodobitev: 11 de junio de 2026
Opomba: v primeru neskladja med različicami prevlada španska različica.
V <brand/> vašo zasebnost jemljemo resno. Ta politika pojasnjuje, katere podatke obdelujemo, s kakšnim namenom in kakšne pravice imate, v skladu z Uredbo (EU) 2016/679 (GDPR) in španskim organskim zakonom 3/2018 (LOPDGDD).
1. Upravljavec obdelave
- Upravljavec: <owner/>, s sedežem na naslovu <address/>
- Kontakt: privacidad@tarracoapplab.com
2. Katere podatke obdelujemo
- Podatki o računu: ime, e-naslov in geslo (shranjeno v šifrirani obliki). Če se prijavite prek zunanjega ponudnika, osnovni podatki vašega profila.
- Vsebina uporabe: poizvedbe (pozivi), ki jih pošljete, ustvarjeni odgovori in pogovori, ki jih shranite, skupaj s tehničnimi metapodatki (datum, uporabljeni modeli).
- Tehnični podatki: naslov IP, identifikatorji seje in dnevniki (logi), potrebni za varnost in delovanje.
3. Nameni in pravna podlaga
- Zagotavljanje storitve (ustvarjanje vašega računa, obdelava poizvedb, ustvarjanje soglasja in shranjevanje vaše zgodovine) — izvajanje pogodbe.
- Varnost in preprečevanje zlorab (omejevanje pogostosti, dnevniki) — zakoniti interes.
- Analitika in trženjska sporočila — privolitev (ki jo lahko kadar koli prekličete).
- Zakonske obveznosti ki veljajo — zakonska obveznost.
4. Pomembno: vaše poizvedbe se obdelujejo z UI tretjih oseb
Za ustvarjanje odgovorov se poizvedbe, ki jih napišete, pošljejo ponudnikom umetne inteligence, navedenim v poglavju 5. Zato v poizvedbe ne vnašajte občutljivih osebnih podatkov, skrivnosti, poverilnic niti zaupnih informacij tretjih oseb. Za vsebino, ki jo pošljete, ste odgovorni sami.
5. Prejemniki in obdelovalci podatkov
Za zagotavljanje storitve se zanašamo na naslednje ponudnike (obdelovalce podatkov), s katerimi obstajajo jamstva, ki jih zahteva GDPR:
| Ponudnik | Funkcija | Lokacija / jamstvo |
|---|---|---|
| Supabase Inc. | Avtentikacija in baza podatkov (račun, pogovori) | Infrastruktura EU (Frankfurt); SCC |
| Netlify Inc. | Gostovanje strani in funkcij | ZDA; SCC |
| OpenAI | Modeli UI (GPT) za ustvarjanje odgovorov | ZDA / Irska; SCC |
| Anthropic PBC | Modeli UI (Claude) | ZDA; SCC |
| Google LLC | Modeli UI (Gemini) in, z vašo privolitvijo, analitika | ZDA; SCC |
| OpenRouter y Groq | Usmerjanje in dodatni modeli UI (vključno z brezplačnimi možnostmi) | ZDA; SCC |
| Brevo SAS | Pošiljanje e-pošte za račun (potrditev, obnovitev) | Francija (EU) |
| Microsoft Clarity | Analitika uporabe (samo z vašo privolitvijo) | ZDA; SCC |
| Intuition Machines, Inc. (hCaptcha) | Zaščita kontaktnega obrazca pred neželeno pošto (samo če je nastavljena) | ZDA; SCC |
6. Mednarodni prenosi
Nekateri ponudniki se nahajajo zunaj Evropskega gospodarskega prostora (predvsem v ZDA). Ti prenosi temeljijo na standardnih pogodbenih klavzulah (SCC), ki jih je odobrila Evropska komisija, in na dodatnih ukrepih. Informacije o teh jamstvih lahko zahtevate na e-naslovu <email/>.
7. Hramba
Vaše podatke hranimo, dokler je vaš račun aktiven. Če se odjavite, jih izbrišemo ali anonimiziramo, razen tistih, ki jih moramo hraniti za izpolnjevanje zakonskih obveznosti ali za obravnavo morebitnih odgovornosti.
8. Vaše pravice
Svoje pravice do dostopa, popravka, izbrisa, ugovora, omejitve in prenosljivosti lahko uveljavljate s pisanjem na <email/>. Svojo privolitev lahko kadar koli prekličete in vložite pritožbo pri Španski agenciji za varstvo podatkov (<aepd/>), če menite, da vaše zahteve nismo obravnavali.
9. Varnost
Uporabljamo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe: šifriranje med prenosom, nadzor dostopa na ravni vrstic (RLS), varno upravljanje skrivnosti, omejevanje pogostosti in beleženje varnostnih dogodkov.
10. Spremembe te politike
To politiko lahko posodobimo, da odraža pravne spremembe ali spremembe storitve. Na tej strani bomo vedno objavili veljavno različico.