Zásady ochrany osobných údajov
Posledná aktualizácia: 11 de junio de 2026
Poznámka: v prípade rozporu medzi verziami má prednosť španielska verzia.
V <brand/> berieme vaše súkromie vážne. Tieto zásady vysvetľujú, ktoré údaje spracúvame, na aký účel a aké práva máte, v súlade s nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR) a španielskym organickým zákonom 3/2018 (LOPDGDD).
1. Prevádzkovateľ spracúvania
- Prevádzkovateľ: <owner/>, so sídlom na adrese <address/>
- Kontakt: privacidad@tarracoapplab.com
2. Ktoré údaje spracúvame
- Údaje o účte: meno, e-mailová adresa a heslo (uložené v zašifrovanej podobe). Ak sa prihlasujete cez externého poskytovateľa, základné údaje z vášho profilu.
- Obsah používania: otázky (prompty), ktoré odosielate, generované odpovede a konverzácie, ktoré ukladáte, spolu s technickými metaúdajmi (dátum, použité modely).
- Technické údaje: IP adresa, identifikátory relácie a záznamy (logy) potrebné na zabezpečenie a fungovanie.
3. Účely a právny základ
- Poskytovanie služby (vytvorenie vášho účtu, spracovanie vašich otázok, generovanie konsenzu a uloženie vašej histórie) — plnenie zmluvy.
- Bezpečnosť a prevencia zneužitia (rate limiting, záznamy) — oprávnený záujem.
- Analytika a obchodná komunikácia — súhlas (ktorý môžete kedykoľvek odvolať).
- Zákonné povinnosti ktoré sa uplatňujú — zákonná povinnosť.
4. Dôležité: vaše otázky sa spracúvajú pomocou umelej inteligencie tretích strán
Na generovanie odpovedí sa otázky, ktoré píšete, odosielajú poskytovateľom umelej inteligencie uvedeným v odseku 5. Preto nezadávajte do svojich otázok citlivé osobné údaje, tajomstvá, prihlasovacie údaje ani dôverné informácie tretích strán. Za obsah, ktorý odosielate, zodpovedáte vy.
5. Príjemcovia a sprostredkovatelia spracúvania
Pri poskytovaní služby využívame nasledujúcich poskytovateľov (sprostredkovateľov spracúvania), s ktorými máme uzatvorené záruky vyžadované GDPR:
| Poskytovateľ | Funkcia | Umiestnenie / záruka |
|---|---|---|
| Supabase Inc. | Autentifikácia a databáza (účet, konverzácie) | Infraštruktúra v EÚ (Frankfurt); SCC |
| Netlify Inc. | Hosting stránky a funkcií | USA; SCC |
| OpenAI | Modely umelej inteligencie (GPT) na generovanie odpovedí | USA / Írsko; SCC |
| Anthropic PBC | Modely umelej inteligencie (Claude) | USA; SCC |
| Google LLC | Modely umelej inteligencie (Gemini) a s vaším súhlasom analytika | USA; SCC |
| OpenRouter y Groq | Smerovanie a ďalšie modely umelej inteligencie (vrátane bezplatných možností) | USA; SCC |
| Brevo SAS | Odosielanie e-mailov k účtu (potvrdenie, obnovenie) | Francúzsko (EÚ) |
| Microsoft Clarity | Analytika používania (len s vaším súhlasom) | USA; SCC |
| Intuition Machines, Inc. (hCaptcha) | Ochrana kontaktného formulára proti spamu (len ak je nakonfigurovaná) | USA; SCC |
6. Medzinárodné prenosy
Niektorí poskytovatelia sa nachádzajú mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (najmä v USA). Tieto prenosy sa opierajú o štandardné zmluvné doložky (SCC) schválené Európskou komisiou a o doplnkové opatrenia. O informácie o týchto zárukách môžete požiadať na adrese <email/>.
7. Uchovávanie
Vaše údaje uchovávame, kým je váš účet aktívny. Ak svoj účet zrušíte, údaje vymažeme alebo anonymizujeme, s výnimkou tých, ktoré musíme uchovávať na splnenie zákonných povinností alebo na uplatnenie prípadnej zodpovednosti.
8. Vaše práva
Svoje práva na prístup, opravu, vymazanie, namietanie, obmedzenie a prenosnosť môžete uplatniť napísaním na adresu <email/>. Svoj súhlas môžete tiež kedykoľvek odvolať a podať sťažnosť na španielsky Úrad na ochranu osobných údajov (<aepd/>), ak sa domnievate, že sme vašej žiadosti nevyhoveli.
9. Bezpečnosť
Uplatňujeme primerané technické a organizačné opatrenia: šifrovanie pri prenose, riadenie prístupu na úrovni riadkov (RLS), bezpečnú správu tajomstiev, obmedzovanie frekvencie a zaznamenávanie bezpečnostných udalostí.
10. Zmeny týchto zásad
Tieto zásady môžeme aktualizovať, aby odrážali zmeny právnych predpisov alebo služby. Vždy zverejníme platnú verziu na tejto stránke.