Tietojenkäsittelysopimus (DPA)
Viimeksi päivitetty: July 2026
Huomautus: jos versioiden välillä on ristiriita, espanjankielinen versio on määräävä.
Tämä tietojenkäsittelysopimus (jäljempänä «DPA» tai «Sopimus») sääntelee suhdetta asiakkaan, joka ottaa käyttöön tai käyttää palvelua My AI Council («Rekisterinpitäjä»), ja My AI Council:n («Käsittelijä») välillä, kun Rekisterinpitäjä käyttää palvelua kolmansien osapuolten henkilötietojen käsittelyyn: työntekijöidensä, asiakkaidensa tai kenen tahansa, jonka tiedot se sisällyttää kyselyihinsä ja asiakirjoihinsa. Se täydentää Käyttöehtoja ja Tietosuojakäytäntöä, ja sen katsotaan tulleen hyväksytyksi, kun Rekisterinpitäjä syöttää ensimmäisen kerran alustalle kolmannen osapuolen henkilötietoja.
1. Osapuolet ja määritelmät
Toisaalta Rekisterinpitäjä on asiakas, luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, joka ottaa käyttöön tai käyttää palvelua ja sijoittaa alustalle kolmansien osapuolten henkilötietoja, joihin sillä on määräysvalta tai oikeutettu etu käsittelyyn.
Toisaalta Käsittelijä on Tarraco App Lab, S.L.U. (perusteilla), joka omistaa tavaramerkin My AI Council (sen omistama tavaramerkki), kotipaikka 43005 Tarragona, Spain. Yhteysosoite: privacidad@tarracoapplab.com.
Sovelletaan asetuksen (EU) 2016/679 (GDPR) 4 artiklan ja Espanjan orgaanisen lain 3/2018 (LOPDGDD) määritelmiä.
2. Kohde, kesto ja käsittelyn luonne
Kohde. Käsittelijän Rekisterinpitäjän lukuun suorittama niiden henkilötietojen käsittely, jotka Rekisterinpitäjä sijoittaa alustalle sovittujen palvelujen tuottamiseksi.
Kesto. Käsittelyn kesto vastaa sopimussuhteen kestoa, sanotun kuitenkaan rajoittamatta myöhempää lakisääteistä säilytystä.
Luonne. Automatisoitu käsittely pilvi-infrastruktuurissa, salattuna siirron aikana ja levossa, kohdassa 6 kuvattujen teknisten ja organisatoristen toimenpiteiden mukaisesti.
Tarkoitus. Yksinomaan sovittujen palvelujen tuottaminen — mallineuvoston kysyminen, keskustelujen ja asiakirjojen luominen ja säilyttäminen sekä Rekisterinpitäjän pyytämä tekninen tuki — käyttämättä tietoja omiin tarkoituksiinsa tai mallien kouluttamiseen.
3. Tietojen ja rekisteröityjen ryhmät
Käsiteltävien henkilötietojen ryhmät ja rekisteröidyt riippuvat siitä, mitä sisältöä Rekisterinpitäjä päättää sisällyttää. Yleisimmät ovat:
- Käyttäjätilit. Rekisteröidyt: Rekisterinpitäjän organisaation henkilöt, joilla on pääsy palveluun. Tiedot: nimi, sähköpostiosoite, istuntotunnisteet sekä kieli- ja asetusvalinnat.
- Kyselyjen sisältö. Rekisteröidyt: kuka tahansa, jonka tiedot esiintyvät tekstissä tai asiakirjoissa, jotka Rekisterinpitäjä lähettää mallineuvostolle. Tiedot: ne, jotka Rekisterinpitäjä päättää sisällyttää.
- Laskutus. Rekisteröidyt: yhteyshenkilö ja tilauksen haltija. Tiedot: nimi tai toiminimi, verotunniste, kotipaikka ja maksuhistoria. Täydelliset korttitiedot käsittelee suoraan maksupalveluntarjoaja; Käsittelijä ei saa niitä.
Rekisterinpitäjä sitoutuu olemaan sijoittamatta alustalle erityisiä henkilötietoryhmiä (rotu tai etninen alkuperä, terveys, vakaumus, seksuaalinen käyttäytyminen tai suuntautuminen, geneettiset tai biometriset tiedot), paitsi kun se on ehdottoman välttämätöntä ja asianmukaisella oikeusperusteella, ja ilmoittamaan siitä Käsittelijälle etukäteen, jotta vastaavat tehostetut toimenpiteet voidaan ottaa käyttöön. Huomaa, että kyselyjen sisältö välitetään kohdassa 5 luetelluille tekoälymallien tarjoajille.
4. Käsittelijän velvollisuudet
Käsittelijä sitoutuu:
- Käsittelemään henkilötietoja ainoastaan Rekisterinpitäjän dokumentoitujen ohjeiden mukaisesti, mukaan lukien kansainvälisiä siirtoja koskevat ohjeet, ellei unionin oikeus tai jäsenvaltion lainsäädäntö edellytä muuta; tällöin se ilmoittaa Rekisterinpitäjälle ennen käsittelyä, ellei se ole laissa kielletty.
- Varmistamaan, että tietoihin pääsevä henkilöstö on sitoutunut salassapitoon sopimusvelvoitteella ja säännöllisellä koulutuksella. Salassapitovelvollisuus jatkuu suhteen päättymisen jälkeen.
- Toteuttamaan GDPR:n 32 artiklan edellyttämät tekniset ja organisatoriset toimenpiteet, jotka on kuvattu kohdassa 6.
- Olemaan siirtämättä käsittelyä kolmansille ilman Rekisterinpitäjän ennakkolupaa, yleistä tai erityistä. Tämän DPA:n allekirjoittaminen muodostaa yleisen luvan kohdan 5 alikäsittelijöille, ja oikeus vastustaa uusien alikäsittelijöiden lisäämistä säilyy.
- Avustamaan Rekisterinpitäjää asianmukaisin teknisin ja organisatorisin toimenpitein rekisteröityjen oikeuksien toteuttamisessa (tarkastus, oikaisu, poisto, rajoitus, vastustaminen ja siirrettävyys). Jos rekisteröity esittää pyynnön Käsittelijälle, se välitetään Rekisterinpitäjälle enintään 5 kalenteripäivässä.
- Avustamaan Rekisterinpitäjää GDPR:n 32–36 artiklan mukaisten velvollisuuksien täyttämisessä: turvallisuus, tietoturvaloukkaukset, vaikutustenarvioinnit ja ennakkokuuleminen.
- Ilmoittamaan Rekisterinpitäjälle ilman aiheetonta viivytystä ja enintään 48 tunnin kuluessa tiedon saamisesta kaikista henkilötietojen tietoturvaloukkauksista, kuvaten loukkauksen luonteen, kyseessä olevat tiedot ja rekisteröityjen ryhmät, todennäköiset seuraukset sekä toteutetut tai ehdotetut toimenpiteet.
- Asettamaan Rekisterinpitäjän saataville kohtuullisesta pyynnöstä ja vähintään 4 viikon varoitusajalla kaikki tiedot, jotka ovat tarpeen GDPR:n 28 artiklan noudattamisen osoittamiseksi, ja sallimaan auditoinnit kerran vuodessa, työaikana ja palvelua keskeyttämättä.
- Palauttamaan tai poistamaan Rekisterinpitäjän valinnan mukaan kaikki henkilötiedot palvelun päätyttyä, lukuun ottamatta kopioita, joita sovellettava laki ehdottomasti edellyttää. Palautus tehdään jäsennellyssä ja yleisesti käytetyssä muodossa (JSON tai Markdown) ja poisto dokumentoidaan kirjallisesti, enintään 90 kalenteripäivän kuluessa sopimuksen päättymisestä.
5. Hyväksytyt alikäsittelijät
Rekisterinpitäjä antaa Käsittelijälle yleisen luvan käyttää seuraavia alikäsittelijöitä, joita kaikkia sitoo GDPR:n mukainen sopimus:
- Tekoälymallien tarjoajat (muun muassa Anthropic, OpenAI ja Google), jotka käsittelevät kunkin kyselyn sisällön vastauksen palauttamiseksi. Heidät on otettu käyttöön yritysehdoin, jotka sulkevat pois sisällön käytön mallien kouluttamiseen.
- Supabase Inc.: todennus, tietokanta ja tallennus. Tiedot sijaitsevat EU-alueella (Frankfurt). Yhdysvalloissa sijaitseva yhtiö, vakiosopimuslausekkeiden nojalla.
- Netlify Inc.: ylläpito ja palvelimettomat toiminnot. Sijaitsee Yhdysvalloissa, vakiosopimuslausekkeiden ja täydentävien toimenpiteiden nojalla.
- Stripe Payments Europe Ltd.: tilausmaksujen käsittely. Sijaitsee Irlannissa (ETA).
- Brevo SAS: tapahtumasähköpostien lähetys. Sijaitsee Ranskassa (ETA).
Käsittelijä ilmoittaa Rekisterinpitäjälle vähintään 30 kalenteripäivää etukäteen alikäsittelijän lisäämisestä tai vaihtamisesta. Rekisterinpitäjä voi vastustaa perustellusti tuon määräajan kuluessa, ja jos vastustus on kohtuullinen, Käsittelijän on tarjottava vaihtoehto tai Rekisterinpitäjä voi purkaa sopimuksen seuraamuksitta. Ajantasainen luettelo mallien tarjoajista on Tietosuojakäytännössä.
6. Tekniset ja organisatoriset toimenpiteet (GDPR 32 art.)
Salaus. TLS 1.2/1.3 pakollinen kaikessa viestinnässä, HSTS käytössä. AES-256 levossa tietokannalle ja tallennukselle. Salasanat tiivistetty bcryptillä tai vastaavalla.
Pääsynvalvonta. Row-Level Security tietokannassa: kukin käyttäjä pääsee vain oman organisaationsa tietoihin. Kierrätettävät ja peruutettavat API-avaimet, vanhenevat istuntotunnukset, hallinnollinen pääsy pakollisella monivaiheisella tunnistautumisella ja vähimmän oikeuden periaate. Tunnukset ja salaisuudet pidetään lähdekoodin ulkopuolella, palveluntarjoajan salatuissa ympäristömuuttujissa.
Palautumiskyky ja saatavuus. Automaattiset varmuuskopiot 7–30 päivän säilytyksellä tilauksen mukaan, infrastruktuuri pilvipalvelun saatavuus-SLA:lla sekä perustason jatkuvuussuunnitelma, jonka palautumisaika- ja palautumispistetavoitteet ovat alle 24 tuntia.
Henkilöstön salassapito. Pysyvä salassapitositoumus, jonka allekirjoittaa jokainen järjestelmiin pääsevä, säännöllinen tietosuoja- ja turvallisuuskoulutus sekä käyttöoikeuksien peruuttaminen työsuhteen päättyessä.
Todentaminen ja auditointi. Lokien ja riippuvuuksien säännöllinen tarkastus, tunkeutumistestaus aina uuden kriittisen komponentin käyttöönotossa sekä sisäinen poikkeama- ja loukkausrekisteri analyyseineen ja korjaavine toimenpiteineen.
7. Kansainväliset siirrot
Kun alikäsittelijä sijaitsee Euroopan talousalueen ulkopuolella, Käsittelijä soveltaa GDPR:n V luvun mukaisia suojatoimia: erityisesti Euroopan komission päätöksellä 2021/914 hyväksyttyjä vakiosopimuslausekkeita, täydennettyinä Schrems II -tuomion edellyttämästä vaikutustenarvioinnista johtuvilla lisätoimenpiteillä. Käsittelijä asettaa Rekisterinpitäjän saataville kohtuullisesta pyynnöstä jäljennöksen kuhunkin kansainväliseen siirtoon sovelletuista suojatoimista.
8. Tietoturvaloukkaus: yksityiskohtainen menettely
Kun loukkaus koskee Rekisterinpitäjän henkilötietoja:
- Käsittelijä kirjaa poikkeaman sisäisesti havaitsemisajankohdan aikaleimalla.
- Enintään 48 tunnin kuluessa se ilmoittaa Rekisterinpitäjälle sähköpostitse nimettyyn yhteysosoitteeseen ja kuvaa poikkeaman kokonaisuudessaan.
- Käsittelijä toteuttaa välittömästi kohtuulliset korjaavat toimenpiteet ja pitää Rekisterinpitäjän ajan tasalla kehityksestä.
- Rekisterinpitäjä päättää, onko ilmoitus Espanjan tietosuojavirastolle (GDPR 33 art.) ja rekisteröidyille (GDPR 34 art.) aiheellinen. Käsittelijä antaa teknistä ja asiakirja-apua kyseiseen ilmoitukseen.
- Ratkaisun jälkeen molemmat osapuolet dokumentoivat opitut asiat ja toteutetut lisätoimenpiteet.
9. Auditointi
Rekisterinpitäjä voi auditoida tämän DPA:n noudattamisen kerran vuodessa vähintään 4 viikon kirjallisella ennakkoilmoituksella, työaikana ja palvelun tuottamista keskeyttämättä. Auditointi ei voi missään tapauksessa ulottua muiden asiakasorganisaatioiden tietoihin.
Vaikutuksen minimoimiseksi Käsittelijä voi tarjota voimassa olevan ulkoisen auditointiraportin (ISO 27001, SOC 2 tai vastaava). Kustannuksista vastaa Rekisterinpitäjä, paitsi jos auditointi paljastaa Käsittelijän olennaisia laiminlyöntejä, jolloin niistä vastaa Käsittelijä.
10. Vastuu ja taloudelliset ehdot
Kumpikin osapuoli vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat sen velvollisuuksien laiminlyönnistä, GDPR:n 82 artiklan ja muun sovellettavan lainsäädännön mukaisesti. Vastuunrajoitus ja korvausjärjestely määräytyvät palvelun yleisten ehtojen mukaan. Käsittelijä pitää voimassa palvelun laajuuteen soveltuvan ammatillisen vastuuvakuutuksen.
11. Kesto ja päättyminen
Tämä DPA on voimassa niin kauan kuin Rekisterinpitäjän sopimussuhde My AI Council:n kanssa kolmansien henkilötietojen käsittelystä jatkuu. Pääsopimuksen päättyminen päättää DPA:n, sanotun kuitenkaan rajoittamatta velvollisuuksia, jotka luonteensa vuoksi jatkuvat: henkilöstön pysyvä salassapito ja tietojen lakisääteinen säilytys.
12. Muutokset
Käsittelijä voi muuttaa tätä DPA:ta, kun lainsäädännön muutos tai turvatoimien olennainen parannus sitä edellyttää. Muutokset julkaistaan tällä sivulla tarkistuspäivämäärän kanssa ja niistä ilmoitetaan Rekisterinpitäjälle kohtuullisessa ajassa. Rekisterinpitäjä voi vastustaa perustellusti; jos vastustusta ei ratkaista sopimalla, se voi purkaa sopimuksen seuraamuksitta.
13. Sovellettava laki ja oikeuspaikka
Tähän DPA:han sovelletaan Espanjan lakia (GDPR, LOPDGDD ja muu sovellettava lainsäädäntö). Osapuolet alistuvat nimenomaisesti luopuen muista oikeuspaikoista Espanjan toimivaltaisten tuomioistuinten ratkaistavaksi sovellettavien menettelysääntöjen mukaisesti.
14. Kieliversiot
Tämä DPA laadittiin alun perin espanjaksi. Muunkieliset versiot ovat kohteliaisuuskäännöksiä, jotka on tarjottu ymmärtämisen helpottamiseksi. Versioiden ristiriitatilanteessa espanjankielinen versio on ratkaiseva, koska se on se, johon sovelletaan kohdan 13 lakia ja oikeuspaikkaa.