My AI CouncilMy AI CouncilVolver al inicio

Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV)

Zuletzt aktualisiert: July 2026

Hinweis: Bei Abweichungen zwischen den Versionen ist die spanische Fassung maßgeblich.

Dieser Auftragsverarbeitungsvertrag (nachfolgend «AVV» oder «Vertrag») regelt das Verhältnis zwischen dem Kunden, der My AI Council beauftragt oder nutzt (der «Verantwortliche»), und My AI Council (der «Auftragsverarbeiter»), wenn der Verantwortliche den Dienst nutzt, um personenbezogene Daten Dritter zu verarbeiten: seiner Beschäftigten, seiner Kunden oder jeder Person, deren Daten er in seine Anfragen und Dokumente aufnimmt. Er ergänzt die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung und gilt als angenommen, sobald der Verantwortliche erstmals personenbezogene Daten eines Dritten in die Plattform eingibt.

1. Parteien und Begriffsbestimmungen

Einerseits ist der Verantwortliche der Kunde, ob natürliche oder juristische Person, der den Dienst beauftragt oder nutzt und personenbezogene Daten Dritter auf die Plattform einstellt, über die er die Verfügungsbefugnis oder ein berechtigtes Interesse an der Verarbeitung hat.

Andererseits ist der Auftragsverarbeiter Tarraco App Lab, S.L.U. (in Gründung), Inhaber von My AI Council (eine in seinem Eigentum stehende Marke), mit Sitz in 43005 Tarragona, Spain. Kontaktadresse: privacidad@tarracoapplab.com.

Es gelten die Begriffsbestimmungen des Artikels 4 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und des spanischen Organgesetzes 3/2018 (LOPDGDD).

2. Gegenstand, Dauer und Art der Verarbeitung

Gegenstand. Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die der Verantwortliche auf die Plattform einstellt, durch den Auftragsverarbeiter im Auftrag des Verantwortlichen zur Erbringung der beauftragten Leistungen.

Dauer. Die Dauer der Verarbeitung entspricht der Dauer des Vertragsverhältnisses über die Leistung, vorbehaltlich späterer gesetzlich zwingender Aufbewahrungsfristen.

Art. Automatisierte Verarbeitung in einer Cloud-Infrastruktur, mit Verschlüsselung bei der Übertragung und im Ruhezustand, gemäß den in Ziffer 6 beschriebenen technischen und organisatorischen Maßnahmen.

Zweck. Ausschließlich die Erbringung der beauftragten Leistungen — Anfragen an den Rat der Modelle, Erzeugung und Speicherung von Konversationen und Dokumenten sowie der vom Verantwortlichen angeforderte technische Support — ohne die Daten für eigene Zwecke oder zum Training von Modellen zu verwenden.

3. Kategorien von Daten und betroffenen Personen

Die Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten und der betroffenen Personen hängen von den Inhalten ab, die der Verantwortliche aufnimmt. Die häufigsten sind:

  • Benutzerkonten. Betroffene Personen: die Personen in der Organisation des Verantwortlichen mit Zugang zum Dienst. Daten: Name, E-Mail-Adresse, Sitzungskennungen sowie Sprach- und Konfigurationseinstellungen.
  • Inhalt der Anfragen. Betroffene Personen: jede Person, deren Daten im Text oder in den Dokumenten erscheinen, die der Verantwortliche an den Rat der Modelle sendet. Daten: was der Verantwortliche aufzunehmen entscheidet.
  • Abrechnung. Betroffene Personen: die Kontaktperson und der Inhaber des Abonnements. Daten: Name oder Firma, Steuernummer, Sitz und Zahlungshistorie. Die vollständigen Kartendaten werden unmittelbar vom Zahlungsdienstleister verarbeitet; der Auftragsverarbeiter erhält sie nicht.

Der Verantwortliche verpflichtet sich, keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (rassische Herkunft, Gesundheit, Weltanschauung, Sexualleben oder sexuelle Orientierung, genetische oder biometrische Daten) auf die Plattform einzustellen, außer wenn dies unbedingt erforderlich ist und eine geeignete Rechtsgrundlage besteht, und dies dem Auftragsverarbeiter vorab mitzuteilen, damit die entsprechenden verschärften Maßnahmen aktiviert werden können. Zu beachten ist, dass der Inhalt der Anfragen an die in Ziffer 5 genannten Anbieter von Modellen künstlicher Intelligenz übermittelt wird.

4. Pflichten des Auftragsverarbeiters

Der Auftragsverarbeiter verpflichtet sich:

  • Personenbezogene Daten ausschließlich nach den dokumentierten Weisungen des Verantwortlichen zu verarbeiten, einschließlich derjenigen zu internationalen Übermittlungen, es sei denn, er ist nach dem Recht der Union oder eines Mitgliedstaats zu einem anderen Vorgehen verpflichtet; in diesem Fall unterrichtet er den Verantwortlichen vor der Verarbeitung, sofern dies nicht gesetzlich untersagt ist.
  • Sicherzustellen, dass sich die zum Zugriff befugten Personen zur Vertraulichkeit verpflichtet haben, durch vertragliche Verpflichtung und regelmäßige Schulungen. Die Vertraulichkeitspflicht besteht über das Ende des Verhältnisses hinaus fort.
  • Die nach Artikel 32 DSGVO erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen zu ergreifen, wie in Ziffer 6 ausgeführt.
  • Die Verarbeitung nicht ohne vorherige allgemeine oder besondere Genehmigung des Verantwortlichen an Dritte weiterzugeben. Die Unterzeichnung dieses AVV gilt als allgemeine Genehmigung für die in Ziffer 5 genannten Unterauftragsverarbeiter, mit dem Recht, der Aufnahme neuer Unterauftragsverarbeiter zu widersprechen.
  • Den Verantwortlichen mit geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen bei der Beantwortung von Betroffenenrechten zu unterstützen (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Übertragbarkeit). Richtet eine betroffene Person einen Antrag an den Auftragsverarbeiter, wird dieser innerhalb von höchstens 5 Kalendertagen an den Verantwortlichen weitergeleitet.
  • Den Verantwortlichen bei der Erfüllung seiner Pflichten aus den Artikeln 32 bis 36 DSGVO zu unterstützen: Sicherheit, Verletzungen, Folgenabschätzungen und vorherige Konsultation.
  • Dem Verantwortlichen unverzüglich und innerhalb von höchstens 48 Stunden nach Kenntniserlangung jede Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten zu melden, unter Beschreibung der Art der Verletzung, der betroffenen Daten und Kategorien betroffener Personen, der wahrscheinlichen Folgen und der ergriffenen oder vorgeschlagenen Maßnahmen.
  • Dem Verantwortlichen auf angemessenes Verlangen und mit einer Frist von mindestens 4 Wochen alle Informationen zur Verfügung zu stellen, die zum Nachweis der Einhaltung des Artikels 28 DSGVO erforderlich sind, und einmal jährlich Überprüfungen während der Geschäftszeiten und ohne Unterbrechung des Dienstes zu ermöglichen.
  • Nach Wahl des Verantwortlichen alle personenbezogenen Daten nach Beendigung des Dienstes zurückzugeben oder zu löschen, mit Ausnahme der nach geltendem Recht zwingend erforderlichen Kopien. Die Rückgabe erfolgt in einem strukturierten, gängigen Format (JSON oder Markdown) und die Löschung wird schriftlich dokumentiert, innerhalb von höchstens 90 Kalendertagen nach Vertragsende.

5. Zugelassene Unterauftragsverarbeiter

Der Verantwortliche erteilt dem Auftragsverarbeiter die allgemeine Genehmigung, die folgenden Unterauftragsverarbeiter einzusetzen, die alle durch einen DSGVO-konformen Vertrag gebunden sind:

  • Anbieter von Modellen künstlicher Intelligenz (unter anderem Anthropic, OpenAI und Google), die den Inhalt jeder Anfrage verarbeiten, um die Antwort zurückzugeben. Sie werden zu Unternehmensbedingungen beauftragt, die die Nutzung der Inhalte zum Training von Modellen ausschließen.
  • Supabase Inc.: Authentifizierung, Datenbank und Speicher. Daten in der EU-Region (Frankfurt) gehostet. Unternehmen mit Sitz in den Vereinigten Staaten, auf Grundlage von Standardvertragsklauseln.
  • Netlify Inc.: Hosting und Serverless-Funktionen. Sitz in den Vereinigten Staaten, auf Grundlage von Standardvertragsklauseln und ergänzenden Maßnahmen.
  • Stripe Payments Europe Ltd.: Zahlungsabwicklung des Abonnements. Sitz in Irland (EWR).
  • Brevo SAS: Versand transaktionaler E-Mails. Sitz in Frankreich (EWR).

Der Auftragsverarbeiter teilt dem Verantwortlichen jede Aufnahme oder Ersetzung eines Unterauftragsverarbeiters mindestens 30 Kalendertage im Voraus mit. Der Verantwortliche kann innerhalb dieser Frist begründet widersprechen; ist der Widerspruch begründet, muss der Auftragsverarbeiter eine Alternative anbieten oder der Verantwortliche kann den Vertrag ohne Vertragsstrafe beenden. Die aktuelle Liste der Modellanbieter findet sich in der Datenschutzerklärung.

6. Technische und organisatorische Maßnahmen (Art. 32 DSGVO)

Verschlüsselung. TLS 1.2/1.3 verbindlich für die gesamte Kommunikation, mit aktiviertem HSTS. AES-256 im Ruhezustand für Datenbank und Speicher. Passwörter mit bcrypt oder gleichwertig gehasht.

Zugangskontrolle. Row-Level Security in der Datenbank: Jeder Nutzer kann nur auf die Daten seiner Organisation zugreifen. Rotierbare und widerrufbare API-Schlüssel, Sitzungstoken mit Ablauf, administrativer Zugang mit verbindlicher Mehrfaktor-Authentifizierung und Grundsatz der geringsten Rechte. Zugangsdaten und Geheimnisse außerhalb des Quellcodes, in den verschlüsselten Umgebungsvariablen des Anbieters.

Widerstandsfähigkeit und Verfügbarkeit. Automatische Sicherungen mit je nach Tarif 7 bis 30 Tagen Aufbewahrung, Infrastruktur mit dem Verfügbarkeits-SLA des Cloud-Anbieters sowie ein grundlegender Fortführungsplan mit Wiederherstellungszeit- und Wiederherstellungspunktzielen unter 24 Stunden.

Vertraulichkeit des Personals. Dauerhafte Vertraulichkeitsverpflichtung, unterzeichnet von allen Personen mit Systemzugang, regelmäßige Schulungen zu Datenschutz und Sicherheit sowie Entzug der Zugänge bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses.

Überprüfung und Audit. Regelmäßige Durchsicht von Protokollen und Abhängigkeiten, Penetrationstests bei Einführung jeder neuen kritischen Komponente sowie ein internes Register von Vorfällen und Verletzungen mit Analyse und Abhilfemaßnahmen.

7. Internationale Übermittlungen

Befindet sich ein Unterauftragsverarbeiter außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, wendet der Auftragsverarbeiter die in Kapitel V DSGVO vorgesehenen Garantien an: insbesondere die von der Europäischen Kommission mit Beschluss 2021/914 genehmigten Standardvertragsklauseln, ergänzt durch die zusätzlichen Maßnahmen, die sich aus der nach dem Schrems-II-Urteil erforderlichen Folgenabschätzung ergeben. Der Auftragsverarbeiter stellt dem Verantwortlichen auf angemessenes Verlangen eine Kopie der für jede internationale Übermittlung angewandten Garantien zur Verfügung.

8. Sicherheitsverletzung: ausführliches Verfahren

Bei einer Verletzung, die personenbezogene Daten des Verantwortlichen betrifft:

  1. Der Auftragsverarbeiter hält den Vorfall intern mit Zeitstempel der Entdeckung fest.
  2. Innerhalb von höchstens 48 Stunden benachrichtigt er den Verantwortlichen per E-Mail an die benannte Kontaktadresse, mit vollständiger Beschreibung des Vorfalls.
  3. Der Auftragsverarbeiter ergreift unverzüglich angemessene Abhilfemaßnahmen und hält den Verantwortlichen über den Verlauf auf dem Laufenden.
  4. Der Verantwortliche entscheidet, ob eine Meldung an die spanische Datenschutzbehörde (Art. 33 DSGVO) und an die betroffenen Personen (Art. 34 DSGVO) angezeigt ist. Der Auftragsverarbeiter leistet technische und dokumentarische Unterstützung für diese Meldung.
  5. Nach der Behebung dokumentieren beide Parteien die gewonnenen Erkenntnisse und die ergriffenen zusätzlichen Maßnahmen.

9. Audit

Der Verantwortliche kann die Einhaltung dieses AVV einmal jährlich überprüfen, mit einer schriftlichen Ankündigungsfrist von mindestens 4 Wochen, während der Geschäftszeiten und ohne Unterbrechung der Leistungserbringung. Das Audit darf sich keinesfalls auf die Daten anderer Kundenorganisationen erstrecken.

Zur Minimierung der Auswirkungen kann der Auftragsverarbeiter einen aktuellen externen Auditbericht (ISO 27001, SOC 2 oder gleichwertig) vorlegen. Die Kosten trägt der Verantwortliche, es sei denn, das Audit deckt wesentliche Verstöße des Auftragsverarbeiters auf; in diesem Fall trägt sie dieser.

10. Haftung und wirtschaftliche Regelung

Jede Partei haftet für Schäden, die aus einer Verletzung ihrer Pflichten entstehen, gemäß Artikel 82 DSGVO und den übrigen anwendbaren Vorschriften. Die Haftungsbeschränkung und die Freistellungsregelung richten sich nach den allgemeinen Leistungsbedingungen. Der Auftragsverarbeiter unterhält eine dem Umfang des Dienstes angemessene Berufshaftpflichtversicherung.

11. Laufzeit und Beendigung

Dieser AVV bleibt in Kraft, solange das Vertragsverhältnis des Verantwortlichen mit My AI Council über die Verarbeitung personenbezogener Daten Dritter besteht. Die Beendigung des Hauptvertrags führt zur Beendigung des AVV, unbeschadet der Pflichten, die ihrer Natur nach fortbestehen: dauerhafte Vertraulichkeit des Personals und gesetzliche Aufbewahrung der Daten.

12. Änderungen

Der Auftragsverarbeiter kann diesen AVV ändern, wenn eine Gesetzesänderung oder eine wesentliche Verbesserung der Sicherheitsmaßnahmen dies erfordert. Die Änderungen werden auf dieser Seite mit dem Datum der Überarbeitung veröffentlicht und dem Verantwortlichen mit angemessener Frist mitgeteilt. Der Verantwortliche kann begründet widersprechen; wird der Widerspruch nicht einvernehmlich beigelegt, kann er den Vertrag ohne Vertragsstrafe beenden.

13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Dieser AVV unterliegt spanischem Recht (DSGVO, LOPDGDD und übrige anwendbare Vorschriften). Die Parteien unterwerfen sich unter ausdrücklichem Verzicht auf jeden anderen Gerichtsstand den zuständigen Gerichten Spaniens nach den anwendbaren Verfahrensvorschriften.

14. Sprachfassungen

Dieser AVV wurde ursprünglich auf Spanisch verfasst. Die Fassungen in anderen Sprachen sind unverbindliche Übersetzungen, die dem besseren Verständnis dienen. Bei Abweichungen zwischen den Fassungen hat die spanische Vorrang, da sie dem Recht und dem Gerichtsstand der Ziffer 13 unterliegt.

My AI Council
PreiseImpressumDatenschutzCookiesAGBAuftragsverarbeitungsvertragKontaktDownloadsBedienungsanleitungNewsletterAnmelden

© 2026 My AI Council · Alle Rechte vorbehalten · Web/App mit KI entwickelt vom Team von Tarraco App Lab, in der Europäischen Union

43005 Tarragona, Spain·(+34) 877 64 12 52